Edit the name, code, and description of a setting group